Вестник НАН Украины. 2018. № 4. С.86-91 
https://doi.org/10.15407/visn2018.04.086

Диденко Юлия Владимировна —
кандидат геологических наук, ученый секретарь Научно-издательского совета НАН Украины
http://orcid.org/0000-0002-1198-6157

Радченко Анна Игоревна —
кандидат геологических наук, заместитель директора по научной и издательской деятельности Издательского дома «Академпериодика» НАН Украины
http://orcid.org/0000-0002-0276-6398

ЯЗЫК ИЗДАНИЯ: МИРОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ И НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

В статье проанализированы изменения в распределении издательской продукции НАН Украины по языкам издания за последние годы. На фоне общемировых тенденций по сокращению тиражей при одновременном увеличении количества названий книжных изданий наблюдается рост количества книг, изданных на украинском и английском языках, и уменьшение количества русскоязычных изданий. Такая ситуация, безусловно, будет способствовать дальнейшему осовремениванию научного украинского языка, развитию научной терминологии, повышению речевой культуры ученых. Важную роль в решении этих задач играет выполнение Целевой комплексной программы «Создание и развитие научно-издательского комплекса НАН Украины», в рамках которой и осуществляется подготовка и выпуск высококачественных профессиональных научных изданий.

Язык статьи: украинский